L’Ophrys castellana, qui fait partie du groupe d'Ophrys exaltata, est un taxon espagnol qui se caractérise par un périanthe généralement blanc avec des pétales ciliés, souvent bordés de jaune.

Le labelle brun est bordé d'une fine marge jaune et est parfois pourvu de gibbosités plus ou moins atténuées. Le champ basal est concolore avec le labelle. Les pseudo-yeux sont grisâtres cerclés de verdâtre. La macule bleu-grisâtre à rougeâtre est assez étendue avec des motifs en H ramifié. L'appendice vert jaunâtre est petit, en forme de pointe dirigée vers le bas.

Cette espèce tardive est relativement rare. Elle affectionne les milieux frais à humides (prairies inondables, fossés détrempés) ce qui est inhabituel pour un Ophrys. On peut l'observer de pleine lumière à mi-ombre à des altutudes comprises entre 500 et 1400 m.

Son aire de répartition s'étend de la Navarre au nord aux massifs de l'Andalousie au sud. Quelques plantes ont été récemment signalées côté français (Pyrénées-Orientales et Aude).

Période de floraison : mai - juin