Listera borealis est une présente à l'extrême nord de l'Amérique, de l'Alaska à Terre-Neuve et descendant jusqu'aux Etats-Unis le long des montagnes Rocheuses. C'est une orchidée qui affectionne les régions plutôt froides.

Il s'agit d'une petite plante, haute de 10 à 20 cm et entièrement verte. Comme toutes les Listères, elle est munie de 2 feuilles opposées situées vers milieu de la tige. La fleur, entièrement verte, présente un labelle allongé de forme plus ou moins rectangulaire. Ce dernier présente en son centre un sillon clair bordé de deux crêtes de teinte plus foncée. Sépales et pétales sont rejetés en arrière, découvrant la colonne qui est pointée vers l'avant. La partie supérieure de la tige est nettement pubescente.

Cette espèce affectionne les milieux humides forestiers tels que la forêt boréale où elle pousse au pied des épineux, plus ou moins à découvert. C'est une espèce assez rare formant localement de toutes petites populations.

Période de floraison : juin - août